הפוך לדף הבית
נקדן טקסט
רב-מילים
אפליקציות
קולפיקס
Storefix
בלוג רב-מילים
סרגל כלים
English
כתבו לנו
על-מנת להשתמש באפשרות השמעת מילים עליכם להתקין פלאש. לחצו כאן להתקנה
על-מנת להשתמש באפשרות השמעת מילים עליכם ללחוץ על סרטון הפלאש שמופיע מתחת להודעה זו

תוצאות תרגום לאנגלית עבור: חודש

חֹדֶשׁ שֵם ז'
month ; חודשים - (colloquial) ages, months
חודש הוא יחידת זמן אשר נעשה בה שימוש נרחב, אך יש לה משמעויות שונות במקצת בתרבויות שונות. יחידת זמן זו נקבעת בלוח העברי ובלוח המוסלמי על פי תנועת הירח (משך הזמן הנדרש לירח להקיף את כדור הארץ הוא 29.53~ ימים). בלוח הגרגוריאני מחולקת השנה באופן שרירותי לשנים עשר חודשים, ללא קשר לתנועת הירח. רקע אסטרונומי תנועת הירח במסלולו היא מאוד מסובכת וסיומה לא קבוע, נוסף על כך בתרבויות רבות (במיוחד הלוח העברי והלוח המוסלמי ) מתחיל החודש מהרגע בו מופיע הירח באופק. התאריך והזמן תלויים בנקודה הגאוגרפית, מצבי האטמוספירה כושר הראייה של המעידים וכו'.
לחצו להמשך קריאה בוויקיפדיה - בעברית , באנגלית
חֻדַּשׁ פ' פועל
to be renewed ; to be recommenced, to be re-established ; to be rejuvenated, to be refurbished ; to be initiated, to be launched, to be instigated ; to be introduced into the language
מה מציינים ראשי התיבות מח"מ?
שאלת היום מוגשת ע"י רב-מילים: מפרש, מנתח, מנקד וחורז כל מילה וכל ביטוי. גרסת הדגמה

תגובות לתרגום

מורפיקס החברתי! כאן זה המקום להגיב לדף זה – שלחו הערה, הצעה לתיקון או דוגמת שימוש, או פתחו דיון עם משתמשים אחרים בעניין המילה או הביטוי.
תודה לכל המגיבים. הערות ושאלות שיימצאו תורמות לדף זה יפורסמו כאן. היכנסו לדף הבית של מורפיקס כדי לצפות בתגובות האחרונות שהתקבלו.
ביטוי היום
as a matter of fact
I was neveragainst it. As a matter of fact, I always supported this idea
(מילולית: כעניין של עובדה)
לַאֲמִתּוֹ של דבר, למעשה
רוצים להגיב, לכתוב משפט עם ביטוי היום ולראות עוד ביטויים? 
הגיית המילים ודוגמאות השימוש באדיבות Merriam Webster