לאזור האישי
שיתוף מילה מתורגמת

2 תוצאות תרגום לעברית עבור: hang

hang verb

תרגום קולי

hung, has hung, is hanging, hangs
תָּלָה; היה תלוי, נִתְלָה

דוגמאות שימוש עבור
hang verb

  • דוגמאות שימושHe hung the painting on the wall.
  • דוגמאות שימושWe hung paper lanterns from the trees.
  • דוגמאות שימושLet's hang a picture on the wall.
  • דוגמאות שימושMy grandmother used to hang the wash on a clothesline.
  • דוגמאות שימושA photograph of her family hangs on the wall.
  • דוגמאות שימושSeveral of her paintings are hanging in the Museum of Modern Art.
  • דוגמאות שימושYour coat is hanging in the closet.
  • דוגמאות שימושThey plan to hang wallpaper in the hallway.
  • דוגמאות שימושHe let his arm hang down into the water.
  • דוגמאות שימושThey will hang him in the county jailhouse.
  • דוגמאות שימושHe was hanged for his crimes.

מילים נרדפות וקרובות עבור
hang verb

hang noun

תרגום קולי

hangs
אופן התלייה (של דבר כלשהו), האופן שבו בגד מונח על הגוף; מִדְרוֹן, שִׁפּוּעַ

דוגמאות שימוש עבור
hang noun

  • דוגמאות שימושthe hang of a skirt
  • דוגמאות שימושanyone foolish enough to ski that hang would end up with a broken neck

מילים נרדפות וקרובות עבור
hang noun

צירופי פועל עבור hang

  • hang around
     
    (בלשון הדיבור) בזבז זמן, הִסְתּוֹבֵב
  • hang back
     
    נִרְתַּע, הִסֵּס
  • hang in
     
    (בלשון הדיבור) הִתְמִיד, הִמְשִׁיךְ, הֶחְזִיק מַעֲמָד
  • hang on
     
    חִכָּה, הִמְתִּין
  • hang out
     
    תָּלָה
  • hang over
     
    הֶנְגְּאוֹבֶר, חֲמַרְמֹרֶת
  • hang together
     
    הִתְאַחֵד, הִתְלַכֵּד
  • hang up
     
    תָּלָה

ביטויים עבור hang

  • hang-out
     
    מקום מפגש קבוע, מקום בילוי
  • hang glider
     
    גִּלְשׁוֹן, גלשן אוויר
  • get the hang of
     
    הֵבִין, תָּפַס, קָלַט, למד לעשות משהו
  • hang in there
     
    (בלשון הדיבור) תחזיק מעמד
  • hang time
     
    משך הזמן שבו נשאר באוויר כדורגל שבעטו בו או מתעמל שקופץ
  • hang by a thread
     
    תָּלוּי עַל בְּלִימָה
  • hang in the balance
     
    תלוי על כף המאזניים
  • hang one on
     
    הִשְׁתַּכֵּר
  • hang onto
     
    הִקְשִׁיב, שָׁתָה אֶת דְּבָרָיו בְּצָמָא
  • hang-up
     
    נִתּוּק, סִיּוּם (של שיחת טלפון)
  • hang on to
     
    הֶחְזִיק (בחוזקה), נֶאֱחַז ב_
בית המשפט העליון עצר את מינויו של מנכ"ל חדש למשרד המשפטים. איך אומרים 'מנכ"ל' (במשרד ממשלתי) באנגלית?
מילה היום באנגלית
נרשמת בהצלחה! בימים הקרובים יחכו לך במייל מילות היום הבאות.
נראה שיש טעות בכתובת המייל. נסו שוב.
המילה נוספה לרשימת המילים שלך