לאזור האישי
שיתוף מילה מתורגמת

2 תוצאות תרגום לעברית עבור: strip

strip  noun

תרגום קולי

strips
רְצוּעָה, סֶרֶט, פַּס; (קיצור) הִתְעַרְטְלוּת, סְטְרִיפְּטִיז

דוגמאות שימוש עבור
strip noun

  • דוגמאות שימושI want to buy a small strip of cloth.
  • דוגמאות שימושthe half-mile strip of road
טיפ לתמונה
מה ההבדל בין strip לבין stripe?
  • שתי המילים דומות במשמעותן, אבל משתמשים בהן בהקשרים שונים. המילה strip (‏מתחרזת עם trip), פירושה 'פס' או 'רצועה' במובן פיסה או נתח צר וארוך של חומר או של עצם כלשהו. דוגמה:
    She wrote down a series of numbers on a strip of paper.
    לעומת זאת, המילה stripe (‏מתחרזת עם type), פירושה פס המצויר על בגד או על עצם כלשהו לקישוט. דוגמה:
    The US flag has seven red stripes and six white ones.

strip  verb

תרגום קולי

stripped, has stripped, is stripping, strips
הִתְפַּשֵּׁט, הִתְעַרְטֵל; הִפְשִׁיט; הֵסִיר (הכול ממקום כלשהו); שָׁלַל (משהו ממישהו)

דוגמאות שימוש עבור
strip verb

  • דוגמאות שימושHe stripped himself down to his underwear.
  • דוגמאות שימושThe prisoners were stripped naked.
  • דוגמאות שימושShe gets paid to dance and strip at the club.
  • דוגמאות שימושThey stripped the table and refinished it.
  • דוגמאות שימושThey stripped the room when they left.
  • דוגמאות שימושThe building had been completely stripped of its original woodwork.

מילים נרדפות וקרובות עבור
strip verb

צירופי פועל עבור strip

ביטויים עבור strip

  • strip club
     
    מועדון חשפנות
  • strip joint
     
    (סְלֶנְג) מועדון חשפנות
  • bimetallic strip
     
    רצועה דו-מתכתית, חלק ממכשירי מדידת חום שבהם שינוי בטמפרטורה גורם לכיפוף אחת המתכות
  • comic strip
     
    קוֹמִיקְס, עֲלִילוֹן, סדרת קריקטורות (בעיתון)
  • strip-search
     
    חיפוש גופני, חיפוש על גופו של אדם לאחר הסרת בגדיו
  • Gaza Strip
     
    רְצוּעַת עַזָּה
  • power strip
     
    מפצל חשמלי, רב-שקע
  • landing strip
     
    מַסְלוּל נְחִיתָה
Sun-Kissed List
מבית מורפיקס
מילים באנגלית שמקורן ביוון - רמה בסיסית
מבית מורפיקס
מילים באנגלית שמקורן בצרפת - רמה בינונית
מבית מורפיקס
War Intermediate Level
זמין בגרסת הפרימיום
Summer Basic Words
זמין בגרסת הפרימיום
Climate Crisis
זמין בגרסת הפרימיום
Vaccination
זמין בגרסת הפרימיום
מונחים במתמטיקה
זמין בגרסת הפרימיום
מונחים באומנות
זמין בגרסת הפרימיום
Purim
זמין בגרסת הפרימיום
International Day of Persons with Disabilities
זמין בגרסת הפרימיום
Human Rights
זמין בגרסת הפרימיום
Religion & Faith
זמין בגרסת הפרימיום
War Advanced Level
זמין בגרסת הפרימיום
Colors Intermediate Level
זמין בגרסת הפרימיום
Colors Advanced Level
זמין בגרסת הפרימיום
Into the Forest
זמין בגרסת הפרימיום
Business English
זמין בגרסת הפרימיום
Vegetarianism
זמין בגרסת הפרימיום
Goals and Dreams
זמין בגרסת הפרימיום
Bond, James Bond
זמין בגרסת הפרימיום
Family Day Intermediate Level
זמין בגרסת הפרימיום
Family Day Advanced Level
זמין בגרסת הפרימיום
חוצנים וחייזרים
זמין בגרסת הפרימיום
Winds of Winter
זמין בגרסת הפרימיום
יום האהבה
זמין בגרסת הפרימיום
המילים שחיפשתם ב-2021
זמין בגרסת הפרימיום
Family Day Basic Level
זמין בגרסת הפרימיום
Independence Day
זמין בגרסת הפרימיום
Peace Advanced Level
זמין בגרסת הפרימיום
מילים באנגלית שמקורן בספרד
זמין בגרסת הפרימיום
On the Road - Intermediate Level
זמין בגרסת הפרימיום
מילים באנגלית שמקורן בצרפת - רמה מתקדמת
זמין בגרסת הפרימיום
How Do You Feel? Intermediate Level
זמין בגרסת הפרימיום
How Do You Feel? Advanced Level
זמין בגרסת הפרימיום
מילים באנגלית שמקורן בגרמניה - רמה מצוינת
זמין בגרסת הפרימיום
Dining Out - Intermediate Level
זמין בגרסת הפרימיום
How Do You Feel? Basic Level
זמין בגרסת הפרימיום
מילים באנגלית שמקורן בספרד
זמין בגרסת הפרימיום
Back to University
זמין בגרסת הפרימיום
Back to School
זמין בגרסת הפרימיום
More than Beautiful
זמין בגרסת הפרימיום
Travel & Tourism
זמין בגרסת הפרימיום
חגי תשרי
זמין בגרסת הפרימיום
Aliyah Day
זמין בגרסת הפרימיום
Thanksgiving
זמין בגרסת הפרימיום
Shopping
זמין בגרסת הפרימיום
Hanukkah
זמין בגרסת הפרימיום
שבוע הספר
זמין בגרסת הפרימיום
Olympic Words Basic Level
זמין בגרסת הפרימיום
Olympic Words Advanced Level
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה ג
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה ד
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה ה
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה ו
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה ז
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה ח
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה ט
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה י
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה יא
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה יב
זמין בגרסת הפרימיום
כדורגל
זמין בגרסת הפרימיום
Mars Expedition
זמין בגרסת הפרימיום
Ordering Coffee
זמין בגרסת הפרימיום
Common Expressions
זמין בגרסת הפרימיום
Voices of animals
זמין בגרסת הפרימיום
Unrest
זמין בגרסת הפרימיום
Rocket attacks
זמין בגרסת הפרימיום
Coronavirus Words III
זמין בגרסת הפרימיום
Prepositions
זמין בגרסת הפרימיום
מילים בסיסיות חשובות
זמין בגרסת הפרימיום
E1 שאלון לבגרות
זמין בגרסת הפרימיום
Hanukkah idioms with light
זמין בגרסת הפרימיום
E2 שאלון לבגרות
זמין בגרסת הפרימיום
A Summer's Reading Vocabulary
זמין בגרסת הפרימיום
Relaxation
זמין בגרסת הפרימיום
Sweets
זמין בגרסת הפרימיום
Olympic Words Combat Sports
זמין בגרסת הפרימיום
Civil unrest
זמין בגרסת הפרימיום
Clothes
זמין בגרסת הפרימיום
Shavuot
זמין בגרסת הפרימיום
US Elections
זמין בגרסת הפרימיום
Racial tension
זמין בגרסת הפרימיום
Finance
זמין בגרסת הפרימיום
Beijing 2022 Winter Olympics
זמין בגרסת הפרימיום
Digital Marketing Terms
זמין בגרסת הפרימיום
מילים בנושא הקורונה
זמין בגרסת הפרימיום
Coronavirus Words II
זמין בגרסת הפרימיום
Worker Rights
זמין בגרסת הפרימיום
Common Phrases
זמין בגרסת הפרימיום
Simple verbs I
זמין בגרסת הפרימיום
Simple verbs II
זמין בגרסת הפרימיום
My body
זמין בגרסת הפרימיום
The Giving Tree
זמין בגרסת הפרימיום
TV & Movies
זמין בגרסת הפרימיום
Surviving the Internet
זמין בגרסת הפרימיום
Animal Idioms
זמין בגרסת הפרימיום
Taking action
זמין בגרסת הפרימיום
Eating
זמין בגרסת הפרימיום
Women's Rights
זמין בגרסת הפרימיום
Unrest
זמין בגרסת הפרימיום
Simple Words I
זמין בגרסת הפרימיום
Where am I?
זמין בגרסת הפרימיום
When is it?
זמין בגרסת הפרימיום
Frozen I
זמין בגרסת הפרימיום
Frozen I Text on Blog
זמין בגרסת הפרימיום
Peace Intermediate Level
זמין בגרסת הפרימיום
Passover Basic Words
זמין בגרסת הפרימיום
Holocaust
זמין בגרסת הפרימיום
Passover Advanced Words
זמין בגרסת הפרימיום
מונחים בספרות
זמין בגרסת הפרימיום
Lag Baomer
זמין בגרסת הפרימיום
Setting Sail
זמין בגרסת הפרימיום
Face the Music
זמין בגרסת הפרימיום
Charity
זמין בגרסת הפרימיום
לרגל ערב ט"ו באב - איך אומרים לחזר באנגלית?
מילה היום באנגלית
נרשמת בהצלחה! בימים הקרובים יחכו לך במייל מילות היום הבאות.
נראה שיש טעות בכתובת המייל. נסו שוב.
המילה נוספה לרשימת המילים שלך