לאזור האישי
שיתוף מילה מתורגמת

2 תוצאות תרגום לעברית עבור: stripe

stripe  verb

תרגום קולי

striped, has striped, is striping, stripes
סימן או קישט בפסים; הִלְקָה, הִצְלִיף

דוגמאות שימוש עבור
stripe verb

  • דוגמאות שימושthe children carefully striped the paper with red and blue paint

stripe  noun

תרגום קולי

stripes
רְצוּעָה, פַּס; סרט המסמל דרגה צבאית

דוגמאות שימוש עבור
stripe noun

  • דוגמאות שימושThe United States flag has seven red stripes.

מילים נרדפות וקרובות עבור
stripe noun

טיפ לתמונה
מה ההבדל בין stripe לבין strip?
  • שתי המילים דומות במשמעותן, אבל משתמשים בהן בהקשרים שונים. המילה stripe (‏מתחרזת עם type), פירושה פס המצויר על בגד או על עצם כלשהו לקישוט. דוגמה:
    The US flag has seven red stripes and six white ones.
    לעומת זאת, המילה strip (‏מתחרזת עם trip), פירושה 'פס' או 'רצועה' במובן פיסה או נתח צר וארוך של חומר או של עצם כלשהו. דוגמה:
    She wrote down a series of numbers on a strip of paper.

ביטויים עבור stripe

  • magnetic stripe
     
    פס מגנטי, רצועה כהה של חומר מגנטי שעליה מקודד מידע
טראמפ התלונן על לחץ המים החלש בברזים בארה"ב. איך אומרים 'ברז' באנגלית?
מילה היום באנגלית
נרשמת בהצלחה! בימים הקרובים יחכו לך במייל מילות היום הבאות.
נראה שיש טעות בכתובת המייל. נסו שוב.
המילה נוספה לרשימת המילים שלך