לאזור האישי
שיתוף מילה מתורגמת

תרגום לעברית עבור: sunday

Sunday  noun

תרגום קולי

Sundays
יוֹם רִאשׁוֹן

דוגמאות שימוש עבור
Sunday noun

  • דוגמאות שימושShe visited me last Sunday.
  • דוגמאות שימושMy birthday falls on a Sunday this year.
  • דוגמאות שימושNext week I'll arrive on Monday and leave on Sunday.
  • דוגמאות שימושI will leave on Sunday morning.
טיפ לתמונה
הידעת?
  • יום ראשון, Sunday, הוא יום המנוחה העיקרי בארצות דוברות אנגלית. בארצות הברית הוא נחשב ליום הראשון בשבוע, ואילו בבריטניה הוא נחשב ליום האחרון בשבוע. גם בארצות הברית וגם בבריטניה מקובל לראות בו חלק מה-weekend (‏'סוף השבוע').
טיפ לתמונה
מה מקור השם Sunday?
  • משמעות השם Sunday היא 'יום השמש', לפי מסורת שהתפתחה במזרח התיכון והתפשטה לאימפריה הרומית וקישרה בין יום ראשון לבין השמש. כמו שאר שמות ימי השבוע והחודשים, גם Sunday פותח תמיד באות גדולה (‏capital letter).

Sunday

יום ראשון

יום ראשון הוא היום הראשון בשבוע למניין הימים מן השבת. זהו יום קדוש כמעט בכל העדות הנוצריות ויום מנוחה במדינות אירופה ואמריקה. לפיכך, בחלק ממדינות העולם, ועל פי תקן ISO-8601, זהו היום השביעי בשבוע וחלק מימי סוף השבוע. מקובל לקשור את יום ראשון לשמש, ולכן הוא מכונה בלשונות רבות "יום השמש", למשל באנגלית "Sunday", ובגרמנית "זונטאג". כמו כן, בהשפעה נוצרית, הוא מכונה "יום האדון" בלשונות אחרות, למשל בספרדית "Domingo".

לחצו להמשך קריאה בוויקיפדיה - בעברית, באנגלית

ביטויים עבור sunday

  • Sunday school
     
    (נַצְרוּת) בית ספר של יום ראשון, בית ספר ללימודים דתיים
  • Palm Sunday
     
    (בלוח השנה הנוצרי) יום ראשון שלפני חג הפסחא
  • Sunday best
     
    בִּגְדֵי חַג, בִּגְדֵי שַׁבָּת
  • Low Sunday
     
    יום ראשון שלאחר חג הפסחא
  • Advent Sunday
     
    (נַצְרוּת) יום א' הרביעי לפני חג המולד, תחילתה של עונת חגי החורף בקהילות נוצריות
חג השבועות מכונה גם חג הקציר. איך אומרים באנגלית קציר?
מילה היום באנגלית
נרשמת בהצלחה! בימים הקרובים יחכו לך במייל מילות היום הבאות.
נראה שיש טעות בכתובת המייל. נסו שוב.
המילה נוספה לרשימת המילים שלך