לאזור האישי
שיתוף מילה מתורגמת

3 תוצאות תרגום לעברית עבור: bad

bad  adjective

תרגום קולי

רַע, שְׁלִילִי, גָּרוּעַ; פָּגוּם, פָּסוּל, לָקוּי; מֻשְׁחָת; (סלנג) מְצֻיָּן, אַדִּיר

דוגמאות שימוש עבור
bad adjective

  • דוגמאות שימושThe house is in bad condition.
  • דוגמאות שימושShe got a letter written in bad French.
  • דוגמאות שימושHe had a bad day at the office.
  • דוגמאות שימושI was having a bad dream.
  • דוגמאות שימושShe made a very bad impression on her future colleagues.
  • דוגמאות שימושWe've been having bad weather lately.
  • דוגמאות שימושThe medicine left a bad taste in his mouth.
  • דוגמאות שימושIt's a bad time for business right now.
  • דוגמאות שימושThings are looking pretty bad for us at this point.
  • דוגמאות שימושI have a bad feeling about this.

מילים נרדפות וקרובות עבור
bad adjective

bad  adverb

תרגום קולי

באופן גרוע; (סלנג) הַרְבֵּה, מְאוֹד

דוגמאות שימוש עבור
bad adverb

  • דוגמאות שימושHe hasn't succeeded because he doesn't want it bad enough.
  • דוגמאות שימושyou didn't do too bad on the treadmill test

bad  noun

תרגום קולי

רַע, רֹעַ לֵב, רָעָה

דוגמאות שימוש עבור
bad noun

  • דוגמאות שימושThere's more good than bad in him.
  • דוגמאות שימושWe need to teach our children the difference between good and bad.
  • דוגמאות שימושteaching children the difference between the good and the bad
  • דוגמאות שימושHe believes that the good go to heaven when they die and the bad go to hell.

ביטויים עבור bad

  • bad blood
     
    אֵיבָה, עוֹיְנוּת, טִינָה, רגשות או יחסים שליליים
  • bad man
     
    פּוֹשֵׁעַ; נָבָל
  • be a bad sport
     
    לא ידע להפסיד בכבוד
  • bad check
     
    שֶׁק לְלֹא כִּסּוּי
  • bad boy
     
    (בלשון הדיבור) הַיֶּלֶד הָרַע, נוֹנְקוֹנְפוֹרְמִיסְט
  • too bad
     
    חֲבָל
  • leave a bad taste in someone's mouth
     
    (בלשון הדיבור) השאיר (למישהו) טעם רע בפה, הותיר תחושה של גועל או של מרירות לאחר חוויה בלתי נעימה
  • bad luck
     
    מַזָּל רַע [בִּישׁ], בִּישׁ מַזָּל
  • bad actor
     
    שחקן גרוע
  • bad apple
     
    תפוח רקוב
  • bad breath
     
    ריח רע מהפה
  • bad debt
     
    חוֹב אָבוּד [רַע]
  • bad egg
     
    בֵּיצִים סְרוּחוֹת
  • bad faith
     
    כוונה לרמות, חוסר יושר או בגידה
  • bad hair day
     
    (בלשון הדיבור) יום קשה ומלא עצבים
  • bad mouth
     
    לִכְלֵךְ (על מישהו), הוֹצִיא שֵׁם רַע (על מישהו/משהו), הִשְׁמִיץ
  • bad news
     
    חדשות רעות
  • bad-tempered
     
    רַגְזָן, חֲמוּם מֹחַ [מֶזֶג], חַם מֶזֶג
  • go from bad to worse
     
    הִדַּרְדֵּר; מִן הַפַּח אֶל הַפַּחַת
  • good riddance to bad rubbish
     
    בָּרוּךְ שֶׁפְּטָרַנִי
  • my bad
     
    (בלשון הדיבור) טעות שלי, אני מקבל על עצמי את האשמה
הערב ייערך מצעד הנשים בטיילת בתל אביב. איך אומרים 'טיילת' באנגלית?
מילה היום באנגלית
נרשמת בהצלחה! בימים הקרובים יחכו לך במייל מילות היום הבאות.
נראה שיש טעות בכתובת המייל. נסו שוב.
המילה נוספה לרשימת המילים שלך