לאזור האישי
שיתוף מילה מתורגמת

2 תוצאות תרגום לעברית עבור: show

show  noun

תרגום קולי

shows
הַצָּגָה, הוֹפָעָה, מוֹפָע; רֹשֶׁם

דוגמאות שימוש עבור
show noun

  • דוגמאות שימושShe was the star of the show.
  • דוגמאות שימושThe band always puts on a good show.
  • דוגמאות שימושa show of his early paintings

מילים נרדפות וקרובות עבור
show noun

show  verb

תרגום קולי

showed, has shown, is showing, shows
הֶרְאָה; הִצִּיג; הוֹפִיעַ; נִרְאָה

דוגמאות שימוש עבור
show verb

  • דוגמאות שימושYou have to show your tickets at the gate.
  • דוגמאות שימושYou're the only person that I've shown this letter to.
  • דוגמאות שימושThey showed the theory to be faulty.
  • דוגמאות שימושYou will have to show me how to play the game.
  • דוגמאות שימושHe showed them a card trick.
  • דוגמאות שימושDefinitions tell you the meanings of words; examples show you how the words are used.

צירופי פועל עבור show

  • show out
     
    ליווה (אדם) החוצה
  • show up
     
    הוֹפִיעַ, צָץ
  • show off
     
    הִשְׁוִיץ, הִתְרַבְרֵב, הִצִּיג לְרַאֲוָה

ביטויים עבור show

  • quiz show
     
    שַׁעֲשׁוּעוֹן
  • show biz
     
    (בלשון הדיבור) שׁוֹאוּ בִּיזְנֶס, עִסְקֵי שַׁעֲשׁוּעִים
  • show business
     
    שׁוֹאוּ בִּיזְנֶס, עִסְקֵי שַׁעֲשׁוּעִים
  • show one's (true) colors
     
    הראה את ה'אני' האמיתי שלו
  • show one's cards
     
    גִּלָּה אֶת הַקְּלָפִים, שָׂם אֶת הַקְּלָפִים עַל הַשֻּׁלְחָן
  • show someone the door
     
    ביקש ממישהו לצאת או לעזוב
  • show-off
     
    רַבְרְבָן, שַׁחְצָן
  • slide show
     
    מצגת שקופיות
  • talent show
     
    מופע כשרונות
  • talk show
     
    תָּכְנִית אֵרוּחַ
  • road show
     
    מסע חשיפה (לצורכי פרסום, שיווק, תעמולה, בחירות)
  • show-and-tell
     
    (חינוך) פעילות שבה כל תלמיד מביא חפץ לכיתה ומדבר עליו
  • show jumping
     
    קפיצות ראווה, ענף ספורט אולימפי של רכיבה על סוסים תוך כדי קפיצות מעל מכשולים
  • a show of hands
     
    הַצְבָּעָה (באמצעות הרמת יד)
  • variety show
     
    ווֹדְבִיל, ז'אנר של הצגות בידור עממיות המורכבות מקטעי שירה, ריקוד, מערכונים מבדחים ועוד
  • trade show
     
    יריד מסחרי, תערוכה שבה חברות שונות בתחום מסוים מציגות את מוצריהן לצרכנים וללקוחות
  • no-show
     
    מישהו שמבריז, מישהו שלא מגיע לאירוע שבו מצפים לו
  • horror show
     
    מַחֲזֵה אֵימִים
  • show trial
     
    מִשְׁפַּט רַאֲוָה
  • chat show
     
    תָּכְנִית אֵרוּחַ
  • dumb show
     
    פַּנְטוֹמִימָה
  • freak show
     
    מופע המציג רצף תופעות מוזרות
  • galanty show
     
    הצגה של צלליות-בובות
  • game show
     
    שַׁעֲשׁוּעוֹן
  • get the show on the road
     
    (בלשון הדיבור) התחיל לעבוד על משהו
  • horse show
     
    סוּסִיָאדָה
  • ice show
     
    מופע של החלקה על הקרח
  • light show
     
    מוֹפָע אוֹרְקוֹלִי
  • air show
     
    סָלוֹן אֲוִירִי
היום הכנסת צפויה להתפזר שוב. איך אומרים 'להתפזר' באנגלית?
מילה היום באנגלית
נרשמת בהצלחה! בימים הקרובים יחכו לך במייל מילות היום הבאות.
נראה שיש טעות בכתובת המייל. נסו שוב.
המילה נוספה לרשימת המילים שלך