לאזור האישי
שיתוף מילה מתורגמת

3 תוצאות תרגום לעברית עבור: lead

lead  verb

תרגום קולי

led, has led, is leading, leads
הוֹבִיל, הוֹלִיךְ; הִנְהִיג; נִהֵל
מילת היום
A Swiss farmer leads his cattle through the mountains.

דוגמאות שימוש עבור
lead verb

  • דוגמאות שימושYou lead us and we'll follow right behind you.

מילים נרדפות וקרובות עבור
lead verb

טיפ לתמונה
מהי צורת העבר של lead?
  • צורת העבר של lead היא led.
טיפ לתמונה
שימו לב
  • אין לבלבל בין המילה lead (‏'להוביל', 'הובלה') לבין המילה lead (‏'עופרת', סוג של מתכת). אף ששתי המילים נכתבות בצורה זהה, הן נהגות בצורה שונה ויש להן משמעויות שונות לגמרי.

lead  noun

תרגום קולי

leads
הַנְהָגָה, הוֹבָלָה; מוֹבִיל, מַנְהִיג; יִתְרוֹן; תפקיד ראשי (בסרט או בהצגה); סיפור ראשי (בעיתון); פָּתִיחַ (של ידיעה חדשותית או כתבה); (שיווק ופרסום) פרטי זיהוי של לקוח פוטנציאלי היוצר קשר ראשוני של התעניינות ברכישת שירות או מוצר; רֶמֶז, קָצֶה שֶׁל חוּט, פיסת מידע מועילה

מילים נרדפות וקרובות עבור
lead noun

lead  noun

תרגום קולי

leads
עוֹפֶרֶת
מילת היום
Bars of lead
טיפ לתמונה
איך מבטאים את המילה lead?
  • המילה lead נכתבת בצורה שאינה משקפת את הגייתה במדויק. התנועה במילה היא תנועת /e/, והיא מתחרזת עם המילים red ו-bed.
    אין לבלבל בין מילה זו לבין lead במשמעות 'להוביל' או 'הובלה'. על אף הכתיב הזהה, שתי המילים נהגות בצורה שונה ויש להן משמעות שונה לגמרי.

Lead

עופרת

עוֹפֶרֶת (באנגלית: Lead, בלטינית: Plumbum) היא יסוד כימי מסדרת מתכות המעבר העמידות שסמלו הכימי Pb ומספרו האטומי 82. עופרת היא מתכת כבדה ורעילה. הייתה ידועה לאדם עוד מימי קדם ובמהלך ההיסטוריה קנתה לעצמה שימושים רבים.

לחצו להמשך קריאה בוויקיפדיה - בעברית, באנגלית

צירופי פועל עבור lead

  • lead off
     
    הִתְחִיל
  • lead on
     
    פִּתָּה, שִׁדֵּל, הוֹלִיךְ שׁוֹלָל
  • lead up to
     
    הוֹבִיל, הֵבִיא

ביטויים עבור lead

  • all roads lead to Rome
     
    כל הדרכים מובילות לרומא
  • lead time
     
    זמן ביצוע, זמן אספקה, משך הזמן העובר מתחילת הביצוע של פרויקט מסוים ועד לסיומו
  • lead someone by the nose
     
    מָשַׁךְ אוֹתוֹ בָּאַף, הוֹלִיךְ שׁוֹלָל
  • black lead
     
    'אביר שחור', אדם או חברה המבצעים השתלטות עוינת על חברה אחרת
  • lead poisoning
     
    הרעלת עופרת, הרעלה הנגרמת כתוצאה מצריכה של עופרת והמאופיינת בכאבי בטן, עוויתות ואובדן הכרה
  • lead-in
     
    מָבוֹא, פְּתִיחָה, הַקְדָּמָה
השבוע הלכה לעולמה סולנית רוקסט, שאחד מלהיטיה הופיע בפסקול הסרט אישה יפה. איך אומרים 'פסקול' באנגלית?
מילה היום באנגלית
נרשמת בהצלחה! בימים הקרובים יחכו לך במייל מילות היום הבאות.
נראה שיש טעות בכתובת המייל. נסו שוב.
המילה נוספה לרשימת המילים שלך