לאזור האישי
שיתוף מילה מתורגמת

2 Hebrew translation results for: push

push  verb

תרגום קולי

pushed, has pushed, is pushing, pushes
דָּחַף, הָדַף

Example sentences of
push verb

  • דוגמאות שימושDo you want to push the shopping cart?
  • דוגמאות שימושHe slowly pushed the door open.
  • דוגמאות שימושShe pushed back her chair and stood up.
  • דוגמאות שימושShe pushed him aside and marched into the boss's office.
  • דוגמאות שימושHe pushed her out of the way.
  • דוגמאות שימושHe pushed me into the table.
  • דוגמאות שימושHe was pushed off the sidewalk into the street.
  • דוגמאות שימושShe pushed her wet hair back from her face.
  • דוגמאות שימושThe bulldozer pushed the rubble over the edge of the pit.
  • דוגמאות שימושNo matter how hard I pushed, I couldn't move the boulder.

push  noun

תרגום קולי

pushes
דְּחִיפָה, הֲדִיפָה; עִידוּד, תַּמְרִיץ, דִּרְבּוּן

Example sentences of
push noun

  • דוגמאות שימושan unprecedented push to pass stronger gun control measures

Synonyms of
push noun

Phrasal verbs for push

  • push around
     
    התנהג באופן שתלטני ותוקפני כלפי מישהו, התייחס בגסות
  • push off
     
    יָצָא, הִסְתַּלֵּק
  • push on
     
    הִמְשִׁיךְ, הִתְקַדֵּם

Related phrases for push

  • when push comes to shove
     
    כשהמצב מחייב, כאשר יש לנקוט בפעולה
  • push rod
     
    (הנדסה) מוט שמופעל בידי זיז, ותפקידו לפתוח ולסגור שסתום של מנוע בעירה פנימית
  • push the envelope
     
    הגיע אל מעבר לגבול היכולת; פרץ את הגבולות של מה שהיה מקובל, ידוע, אפשרי
  • push button
     
    לְחִיץ
  • push notification
     
    'הודעה בדחיפה', כינוי לטכנולוגיה שבה מידע מוצג למשתמש לא על-פי בקשתו אלא ביוזמת ספק המידע
  • push at an open door
     
    הִתְפָּרֵץ לְדֶלֶת פְּתוּחָה, הציג נושא שכבר הוסכם עליו ואין טעם לדון בו
  • push broom
     
    מטאטא בעל מברשת רחבה הבנוי לטאטא בדחיפה
  • bell push
     
    כפתור המשמש להפעלת פעמון חשמלי
  • push one's luck
     
    סמך יותר מדי על המזל, התגרה במזל
Lag Baomer
מבית מורפיקס
War Intermediate Level
Available in Premium version
War Advanced Level
Available in Premium version
Worker Rights
Available in Premium version
Climate Crisis
Available in Premium version
Vaccination
Available in Premium version
מונחים במתמטיקה
Available in Premium version
מונחים באומנות
Available in Premium version
Purim
Available in Premium version
International Day of Persons with Disabilities
Available in Premium version
Human Rights
Available in Premium version
Religion & Faith
Available in Premium version
מונחים בספרות
Available in Premium version
Colors Intermediate Level
Available in Premium version
Colors Advanced Level
Available in Premium version
Into the Forest
Available in Premium version
Business English
Available in Premium version
Vegetarianism
Available in Premium version
Goals and Dreams
Available in Premium version
Bond, James Bond
Available in Premium version
Family Day Intermediate Level
Available in Premium version
Family Day Advanced Level
Available in Premium version
חוצנים וחייזרים
Available in Premium version
Winds of Winter
Available in Premium version
יום האהבה
Available in Premium version
המילים שחיפשתם ב-2021
Available in Premium version
Family Day Basic Level
Available in Premium version
Independence Day
Available in Premium version
Peace Advanced Level
Available in Premium version
Back to University
Available in Premium version
Back to School
Available in Premium version
More than Beautiful
Available in Premium version
Travel & Tourism
Available in Premium version
חגי תשרי
Available in Premium version
Aliyah Day
Available in Premium version
Thanksgiving
Available in Premium version
Shopping
Available in Premium version
Hanukkah
Available in Premium version
Sun-Kissed List
Available in Premium version
Olympic Words Basic Level
Available in Premium version
Olympic Words Advanced Level
Available in Premium version
אתגר כיתה ג
Available in Premium version
אתגר כיתה ד
Available in Premium version
אתגר כיתה ה
Available in Premium version
אתגר כיתה ו
Available in Premium version
אתגר כיתה ז
Available in Premium version
אתגר כיתה ח
Available in Premium version
אתגר כיתה ט
Available in Premium version
אתגר כיתה י
Available in Premium version
אתגר כיתה יא
Available in Premium version
אתגר כיתה יב
Available in Premium version
כדורגל
Available in Premium version
Mars Expedition
Available in Premium version
Ordering Coffee
Available in Premium version
Common Expressions
Available in Premium version
Voices of animals
Available in Premium version
Unrest
Available in Premium version
Rocket attacks
Available in Premium version
Coronavirus Words III
Available in Premium version
Prepositions
Available in Premium version
מילים בסיסיות חשובות
Available in Premium version
E1 שאלון לבגרות
Available in Premium version
Hanukkah idioms with light
Available in Premium version
E2 שאלון לבגרות
Available in Premium version
A Summer's Reading Vocabulary
Available in Premium version
Relaxation
Available in Premium version
Sweets
Available in Premium version
Olympic Words Combat Sports
Available in Premium version
Civil unrest
Available in Premium version
Clothes
Available in Premium version
Peace Intermediate Level
Available in Premium version
US Elections
Available in Premium version
Racial tension
Available in Premium version
Finance
Available in Premium version
Beijing 2022 Winter Olympics
Available in Premium version
Digital Marketing Terms
Available in Premium version
מילים בנושא הקורונה
Available in Premium version
Coronavirus Words II
Available in Premium version
Common Phrases
Available in Premium version
Simple verbs I
Available in Premium version
Simple verbs II
Available in Premium version
My body
Available in Premium version
The Giving Tree
Available in Premium version
TV & Movies
Available in Premium version
Surviving the Internet
Available in Premium version
Animal Idioms
Available in Premium version
Taking action
Available in Premium version
Eating
Available in Premium version
Women's Rights
Available in Premium version
Unrest
Available in Premium version
Simple Words I
Available in Premium version
Where am I?
Available in Premium version
When is it?
Available in Premium version
Frozen I
Available in Premium version
Frozen I Text on Blog
Available in Premium version
Passover Basic Words
Available in Premium version
Passover Advanced Words
Available in Premium version
Holocaust
Available in Premium version
Summer Basic Words
Available in Premium version
Shavuot
Available in Premium version
שבוע הספר
Available in Premium version
Setting Sail
Available in Premium version
Face the Music
Available in Premium version
Charity
Available in Premium version
The word has been added to your word list