לאזור האישי
שיתוף מילה מתורגמת

2 Hebrew translation results for: study

study  verb

תרגום קולי

studied, has studied, is studying, studies
לָמַד, חָקַר, עִיֵּן; בָּחַן

Example sentences of
study verb

  • דוגמאות שימושDid you study for the test?
  • דוגמאות שימושShe's studying to be a teacher.
  • דוגמאות שימושI studied the request carefully.
  • דוגמאות שימושShe was studying his face for a reaction.
  • דוגמאות שימושThe proposal was studied in great detail.
  • דוגמאות שימושThe effects of the drug have never been thoroughly studied.
טיפ לתמונה
מה ההבדל בין to study לבין to learn?
  • הפועל study מתייחס ללימוד מעמיק או למחקר, שהוא מעבר לרכישת מיומנויות בסיסיות או ידע בסיסי. דוגמאות:
    They study English. (‏הם לומדים אנגלית, במובן: לומדים את ההיסטוריה ואת הספרות של השפה.)
    She studied the causes of the illness. (‏היא חקרה את הגורמים למחלה.)
    הפועל learn מתייחס ללמידת מיומנות חדשה או לרכישה של תחום ידע מסוים ומוגבל. דוגמאות:
    He learned English. (‏הוא למד אנגלית, הוא רכש את היכולת לדבר אנגלית.)
    She learned how to ride a bicycle. (‏היא למדה לרכוב על אופניים.)

study  noun

תרגום קולי

studies
לִמּוּד, לְמִידָה; מֶחְקָר, חֵקֶר; חֲדַר עֲבוֹדָה

Example sentences of
study noun

  • דוגמאות שימושBecoming a doctor requires years of study.
  • דוגמאות שימושYou can improve your knowledge of the natural world by study and observation.
  • דוגמאות שימושShe will return to her studies after vacation.
  • דוגמאות שימושHe left the service to pursue his studies.
  • דוגמאות שימושThe agency conducted an environmental study.
  • דוגמאות שימושHe took part in a study of childhood obesity.
  • דוגמאות שימושThe study of the new drug will be published next year.

Synonyms of
study noun

Related phrases for study

  • study hall
     
    אולם לימודים
  • time study
     
    חקר זמן, קביעת הזמן הדרוש לביצוע מטלה מסוימת
  • work-study
     
    חקר-עבודה, מציאת השיטה היעילה ביותר לעשיית עבודה כלשהי
  • pilot study
     
    מֶחְקַר גִּשּׁוּשׁ [חָלוּץ]
  • case-control study
     
    (רפואה) מחקר מקרה-בקרה, חקר מקרה עם קבוצת ביקורת מתאימה
  • brown study
     
    הִרְהוּר, הָגוּת, שַׂרְעַפִּים
  • case study
     
    חקר מקרה, מחקר שנערך על מושא מחקר בודד, שמשמש כדוגמה
  • feasibility study
     
    חֵקֶר הִתָּכְנוּת
היום חל יום הזיכרון הבין-לאומי לשואה. איך אומרים 'יום הזיכרון' באנגלית?
מילה היום באנגלית
Thank you for registering! You'll soon begin receiving our "Word of the Day" newsletter.
It looks like the email address you've entered is incorrect. Please try again.
The word has been added to your word list