לאזור האישי
שיתוף מילה מתורגמת

2 Hebrew translation results for: shade

shade  noun

תרגום קולי

shades
צֵל; סוֹכֵךְ, שִׁמְשִׁיָּה; אָהִיל; גָּוֶן; קֹמֶץ, שְׁבִיב

Example sentences of
shade noun

  • דוגמאות שימושThe buildings cast shade on the plaza.
  • דוגמאות שימושThe tree provided plenty of shade.
  • דוגמאות שימושThese plants grow well in shade.
  • דוגמאות שימושIt was a hot sunny day, but luckily their seats for the game were in the shade.
  • דוגמאות שימושWe sat in the shade of a willow tree.
  • דוגמאות שימושHe used his hand as a shade as he looked out into the bright sunlight.
  • דוגמאות שימושa lamp with a broken shade
  • דוגמאות שימושShe pulled down the shades.

Synonyms of
shade noun

טיפ לתמונה
מה ההבדל בין המילים shade ו-shadow?
  • משתמשים במילה shade כשהכוונה היא לשטח רחב וחסר-צורה שקרני השמש אינן מגיעות אליו. המילה shadow, לעומת זאת, מתייחסת לצללית, כלומר לצורה מוגדרת שגוף כלשהו מטיל על הקרקע או על הקיר כשהוא חשוף לאור. דוגמאות:
    It's so warm out here today; let's go sit in the shade. (‏כל-כך חם כאן היום, בואו נלך לשבת בצל.)
    He's afraid of his own shadow. (‏הוא מפחד מהצל של עצמו.)

shade  verb

תרגום קולי

shaded, has shaded, is shading, shades
הֵצֵל, הֶאֱהִיל, סָכַךְ; הִכְהָה

Example sentences of
shade verb

  • דוגמאות שימושSeveral large trees shade the house.
  • דוגמאות שימושShe shaded the drawing to give it depth.
  • דוגמאות שימושThe shaded part of the graph represents the amount of sales.
  • דוגמאות שימושThe article shaded the truth by revealing only one side of the story.

Synonyms of
shade verb

Related phrases for shade

היום נפתחת שנת החולדה בסין. איך אומרים 'חולדה' באנגלית?
מילה היום באנגלית
Thank you for registering! You'll soon begin receiving our "Word of the Day" newsletter.
It looks like the email address you've entered is incorrect. Please try again.
The word has been added to your word list