לאזור האישי
שיתוף מילה מתורגמת

3 תוצאות תרגום לעברית עבור: fly

fly  verb

תרגום קולי

flew, has flown, is flying, flies
עָף; טָס; הֵטִיס, הֵעִיף; בָּרַח, נִמְלַט
מילת היום
A man flying through the air

דוגמאות שימוש עבור
fly verb

  • דוגמאות שימושMy daughter and I will fly to India next summer.
  • דוגמאות שימושA bird flew in through the open window.

מילים נרדפות וקרובות עבור
fly verb

טיפ לתמונה
שימו לב
  • צורת העבר היא flew.

fly  noun

תרגום קולי

flies
זְבוּב; (בלשון הדיבור) חֲנוּת (פתח בחזית המכנסיים); טִיסָה; גַּלְגַּל תְּנוּפָה

דוגמאות שימוש עבור
fly noun

  • דוגמאות שימושThe buzzing of the fly was such a nuisance.

fly  adjective

תרגום קולי

(סְלֶנְג) חָכָם, פִּקֵּחַ

Fly

זבובאים

הזְבוּבָאִים (שם מדעי: Diptera) מהווים סדרה של חרקים מכונפים הכוללת את הזבובים והיתושים. בסדרה יש כ-120 משפחות ובהן יותר מ-100,000 מינים. תפוצת הזבובאים היא כלל עולמית. בישראל מצויים מעל ל-3,000 מינים, הנכללים ב-85 משפחות.

לחצו להמשך קריאה בוויקיפדיה - בעברית, באנגלית

ביטויים עבור fly

  • tsetse fly
     
    זְבוּב צֶה צֶה, זבוב אפריקני מוצץ דם המעביר את מחלת השינה
  • tzetze fly
     
    זְבוּב צֶה צֶה, זבוב אפריקני מוצץ דם המעביר את מחלת השינה
  • fruit fly
     
    זבוב הפירות, זְבוּב הַתְּסִיסָה
  • fly-in
     
    אירוע חברתי ביעד כלשהו שהמשתתפים מגיעים אליו בטיסה
  • fly ash
     
    אֵפֶר מרחף, אֵפֶר פּוֹרֵחַ
  • sand fly
     
    זְבוּב הַחוֹל
  • fly off the shelves
     
    (סלנג, נאמר על מוצר) נמכר מהר מאוד ובקלות, "נחטף מהמדף", נמכר כמו לחמניות טריות
  • on the fly
     
    תוך כדי ביצוע פעולה אחרת, תוך כדי עבודה, באופן מאולתר, בְּחָפְזָה, עַל רֶגֶל אַחַת
  • black fly
     
    זבוב שחור, זבוב מוצץ דם
  • dry fly
     
    זבוב מלאכותי שמשמש כפיתיון בדיג
  • flesh fly
     
    זבוב בשר, זבוב שמטיל את הזחלים שלו בבשר הפתוח
  • fly by the seat of one's pants
     
    יֵשׁ לוֹ סִכּוֹת [קוֹצִים] בַּתַּחַת
  • fly in the ointment
     
    אַלְיָה וְקוֹץ בָּהּ
  • fly net
     
    רשת זבובים
  • fly off the handle
     
    יָצָא מִכֵּלָיו, הִתְפָּרֵץ, הִתְרַגֵּז
  • fly on the wall
     
    זבוב על הקיר, אדם המשקיף על מצב מסוים מבלי שיבחינו בו
  • fly swatter
     
    מחבט זבובים, מחבט שמשמש להריגת זבובים
  • fly-by-night
     
    (בלשון הדיבור) לא מהימן, שלא ניתן לסמוך עליו
  • fly-by-wire
     
    מערכות שליטה בכלי הטיס שמופעלות על ידי מעגלים אלקטרוניים ולא על ידי מוטות מכניים
  • fly-fish
     
    דג דגים בעזרת פיתיון שעשוי מזבובים מלאכותיים
  • go fly a kite
     
    (בלשון הדיבור) הִסְתַּלֵּק, הִתְחָפֵף
  • fly in the face of (something)
     
    עמד בניגוד גמור (למשהו)
הערב ייערך מצעד הנשים בטיילת בתל אביב. איך אומרים 'טיילת' באנגלית?
מילה היום באנגלית
נרשמת בהצלחה! בימים הקרובים יחכו לך במייל מילות היום הבאות.
נראה שיש טעות בכתובת המייל. נסו שוב.
המילה נוספה לרשימת המילים שלך