לאזור האישי
שיתוף מילה מתורגמת

תרגום לעברית עבור: problem

problem  noun

תרגום קולי

problems
בְּעָיָה, שְׁאֵלָה

דוגמאות שימוש עבור
problem noun

  • דוגמאות שימושRacism and sexism are major social problems.
  • דוגמאות שימושThe company is having financial problems.
  • דוגמאות שימושHe has chronic health problems.
  • דוגמאות שימושThe mechanic fixed the problem with the car.
  • דוגמאות שימושThere are a few problems with your argument.
  • דוגמאות שימושWe have to find a way to solve this problem.
  • דוגמאות שימושShe is bothered by family problems.
  • דוגמאות שימושWe didn't have any problems getting here.
  • דוגמאות שימושI have my own problems to deal with.
  • דוגמאות שימושMosquitoes are a problem in the summer.

מילים נרדפות וקרובות עבור
problem noun

טיפ לתמונה
מדוע משתמשים במילים issue או challenge במקום במילה problem?
  • לדוברי אנגלית רבים, המילה problem נשמעת חריפה מדי או בעלת מסר מייאש, ולפיכך הם מעדיפים לומר ולכתוב במקומה issue (‏'סוגיה') או challenge (‏'אתגר'), לדוגמה: global challenges (‏'אתגרים עולמיים', למעשה הכוונה לבעיות העומדות בפני העולם) או issues found in business processes (‏'סוגיות' בתהליכים העסקיים, למעשה מדובר בבעיות בתהליכים). עם זאת, המילים issue ו-challenge עדיין משמשות גם במשמעויותיהן המקוריות.

ביטויים עבור problem

  • mind-body problem
     
    בעיית גוף-נפש, הבעיה הפילוסופית המסורתית העוסקת ביחס בין הנפש לגוף
  • no problem
     
    אין בעיה, אין בעיות (נאמר כתשובה חיובית לבקשה)
Racial tension
מבית מורפיקס
מילים בסיסיות חשובות
מבית מורפיקס
Summer Basic Words
מבית מורפיקס
מילים בנושא הקורונה
מבית מורפיקס
Finance
מבית מורפיקס
Business English
מבית מורפיקס
אתגר כיתה ג
מבית מורפיקס
Digital Marketing Terms
מבית מורפיקס
E1 שאלון לבגרות
מבית מורפיקס
E2 שאלון לבגרות
מבית מורפיקס
אתגר כיתה ד
מבית מורפיקס
Independence Day
מבית מורפיקס
אתגר כיתה ה
מבית מורפיקס
אתגר כיתה ו
מבית מורפיקס
אתגר כיתה ז
מבית מורפיקס
Civil unrest
מבית מורפיקס
אתגר כיתה ח
מבית מורפיקס
אתגר כיתה ט
מבית מורפיקס
אתגר כיתה י
מבית מורפיקס
אתגר כיתה יא
מבית מורפיקס
אתגר כיתה יב
מבית מורפיקס
Coronavirus Words II
מבית מורפיקס
Coronavirus Words III
מבית מורפיקס
Common Phrases
משחק נעול
זמין בגרסת הפרימיום
Common Expressions
משחק נעול
זמין בגרסת הפרימיום
Simple verbs I
משחק נעול
זמין בגרסת הפרימיום
Simple verbs II
משחק נעול
זמין בגרסת הפרימיום
Prepositions
משחק נעול
זמין בגרסת הפרימיום
Voices of animals
משחק נעול
זמין בגרסת הפרימיום
My body
משחק נעול
זמין בגרסת הפרימיום
The Giving Tree
משחק נעול
זמין בגרסת הפרימיום
Holocaust
משחק נעול
זמין בגרסת הפרימיום
Lag Baomer
משחק נעול
זמין בגרסת הפרימיום
Hanukkah
משחק נעול
זמין בגרסת הפרימיום
Hanukkah idioms with light
משחק נעול
זמין בגרסת הפרימיום
Purim
משחק נעול
זמין בגרסת הפרימיום
Passover Advanced Words
משחק נעול
זמין בגרסת הפרימיום
Passover Basic Words
משחק נעול
זמין בגרסת הפרימיום
International Day of Persons with Disabilities
משחק נעול
זמין בגרסת הפרימיום
Animal Idioms
משחק נעול
זמין בגרסת הפרימיום
Shopping
משחק נעול
זמין בגרסת הפרימיום
Taking action
משחק נעול
זמין בגרסת הפרימיום
Eating
משחק נעול
זמין בגרסת הפרימיום
A Summer's Reading Vocabulary
משחק נעול
זמין בגרסת הפרימיום
Sweets
משחק נעול
זמין בגרסת הפרימיום
Unrest
משחק נעול
זמין בגרסת הפרימיום
Relaxation
משחק נעול
זמין בגרסת הפרימיום
Simple Words I
משחק נעול
זמין בגרסת הפרימיום
Where am I?
משחק נעול
זמין בגרסת הפרימיום
When is it?
משחק נעול
זמין בגרסת הפרימיום
אנו בעיצומה של תקופת בין הַמְּצָרִים שנהוגים בה מנהגי אבלות. איך אומרים 'מנהג' באנגלית?
מילה היום באנגלית
נרשמת בהצלחה! בימים הקרובים יחכו לך במייל מילות היום הבאות.
נראה שיש טעות בכתובת המייל. נסו שוב.
המילה נוספה לרשימת המילים שלך