מורפיקסקול - לימוד אנגלית
לאזור האישי
שיתוף מילה מתורגמת

2 תוצאות תרגום לעברית עבור: costume

costume  noun

תרגום קולי

costumes
תַּחְפֹּשֶׂת, תִּלְבֹּשֶׁת
מילת היום
Baby in a Halloween costume

דוגמאות שימוש עבור
costume noun

  • דוגמאות שימושchildren in their Halloween costumes
  • דוגמאות שימושa formal 18th-century Japanese costume

מילים נרדפות וקרובות עבור
costume noun

outfit

costume  verb

תרגום קולי

costumed, has costumed, is costuming, costumes
הכין תלבושות, הכין תחפושות; לבש תחפושת; הִלְבִּישׁ (בבגדים יפים או מיוחדים)

דוגמאות שימוש עבור
costume verb

  • דוגמאות שימושthe days when people, costumed in their Sunday best, would parade along the grand avenue on Easter

Costume

תחפושת

תחפושת היא בגד המציג את הלובש בזהות שונה מזהותו האמיתית. לעיתים כוללת מסכה או איפור. תחפושת נהוגה בחגיגות מסוימות כמו נשפי מסכות. ובחגים בדתות השונות, ובהן: פורים ביהדות, ליל כל הקדושים ומרדי גרא בנצרות. תחפושת משמשת לעיתים למטרות התחזות.

לחצו להמשך קריאה בוויקיפדיה - בעברית, באנגלית

ביטויים עבור costume

  • national costume
     
    תלבושת לאומית, תלבושת מסורתית המייצגת לאום מסוים
  • costume jewelry
     
    תכשיטים דקורטיביים זולים
  • הסתרת מילים נוספות הסתר

מתכוננים לראיון עבודה באנגלית?

במורפיקסקול תוכלו לשפר את ההגייה ולדבר אנגלית בביטחון
לפרטים נוספים

תרגמת? שמרת!

בגרסת הפרימיום אפשר לשמור את המילים שתרגמת לרשימות אישיות ולתרגל אותן
לפרטים
Sun-Kissed List
מבית מורפיקס
יום האהבה
מבית מורפיקס
מילים באנגלית שמקורן בצרפת - רמה בינונית
מבית מורפיקס
War Intermediate Level
זמין בגרסת הפרימיום
Summer Basic Words
זמין בגרסת הפרימיום
Climate Crisis
זמין בגרסת הפרימיום
Vaccination
זמין בגרסת הפרימיום
מונחים במתמטיקה
זמין בגרסת הפרימיום
מונחים באומנות
זמין בגרסת הפרימיום
Purim
זמין בגרסת הפרימיום
International Day of Persons with Disabilities
זמין בגרסת הפרימיום
Human Rights
זמין בגרסת הפרימיום
Religion & Faith
זמין בגרסת הפרימיום
War Advanced Level
זמין בגרסת הפרימיום
Colors Intermediate Level
זמין בגרסת הפרימיום
Colors Advanced Level
זמין בגרסת הפרימיום
Into the Forest
זמין בגרסת הפרימיום
Business English
זמין בגרסת הפרימיום
Vegetarianism
זמין בגרסת הפרימיום
Goals and Dreams
זמין בגרסת הפרימיום
Bond, James Bond
זמין בגרסת הפרימיום
Family Day Intermediate Level
זמין בגרסת הפרימיום
Family Day Advanced Level
זמין בגרסת הפרימיום
חוצנים וחייזרים
זמין בגרסת הפרימיום
Winds of Winter
זמין בגרסת הפרימיום
מילים באנגלית שמקורן ביוון - רמה בסיסית
זמין בגרסת הפרימיום
המילים שחיפשתם ב-2021
זמין בגרסת הפרימיום
Family Day Basic Level
זמין בגרסת הפרימיום
Independence Day
זמין בגרסת הפרימיום
Peace Advanced Level
זמין בגרסת הפרימיום
מילים באנגלית שמקורן בספרד
זמין בגרסת הפרימיום
On the Road - Intermediate Level
זמין בגרסת הפרימיום
מילים באנגלית שמקורן בצרפת - רמה מתקדמת
זמין בגרסת הפרימיום
How Do You Feel? Intermediate Level
זמין בגרסת הפרימיום
How Do You Feel? Advanced Level
זמין בגרסת הפרימיום
מילים באנגלית שמקורן בגרמניה - רמה מצוינת
זמין בגרסת הפרימיום
Dining Out - Intermediate Level
זמין בגרסת הפרימיום
How Do You Feel? Basic Level
זמין בגרסת הפרימיום
מילים באנגלית שמקורן בספרד
זמין בגרסת הפרימיום
Back to University
זמין בגרסת הפרימיום
Back to School
זמין בגרסת הפרימיום
More than Beautiful
זמין בגרסת הפרימיום
Travel & Tourism
זמין בגרסת הפרימיום
חגי תשרי
זמין בגרסת הפרימיום
Aliyah Day
זמין בגרסת הפרימיום
Thanksgiving
זמין בגרסת הפרימיום
Shopping
זמין בגרסת הפרימיום
Hanukkah
זמין בגרסת הפרימיום
שבוע הספר
זמין בגרסת הפרימיום
Olympic Words Basic Level
זמין בגרסת הפרימיום
Olympic Words Advanced Level
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה ג
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה ד
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה ה
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה ו
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה ז
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה ח
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה ט
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה י
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה יא
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה יב
זמין בגרסת הפרימיום
כדורגל
זמין בגרסת הפרימיום
Mars Expedition
זמין בגרסת הפרימיום
Ordering Coffee
זמין בגרסת הפרימיום
Common Expressions
זמין בגרסת הפרימיום
Voices of animals
זמין בגרסת הפרימיום
Unrest
זמין בגרסת הפרימיום
Rocket attacks
זמין בגרסת הפרימיום
Coronavirus Words III
זמין בגרסת הפרימיום
Prepositions
זמין בגרסת הפרימיום
מילים בסיסיות חשובות
זמין בגרסת הפרימיום
E1 שאלון לבגרות
זמין בגרסת הפרימיום
Hanukkah idioms with light
זמין בגרסת הפרימיום
E2 שאלון לבגרות
זמין בגרסת הפרימיום
A Summer's Reading Vocabulary
זמין בגרסת הפרימיום
Relaxation
זמין בגרסת הפרימיום
Sweets
זמין בגרסת הפרימיום
Olympic Words Combat Sports
זמין בגרסת הפרימיום
Civil unrest
זמין בגרסת הפרימיום
Clothes
זמין בגרסת הפרימיום
Shavuot
זמין בגרסת הפרימיום
US Elections
זמין בגרסת הפרימיום
Racial tension
זמין בגרסת הפרימיום
Finance
זמין בגרסת הפרימיום
Beijing 2022 Winter Olympics
זמין בגרסת הפרימיום
Digital Marketing Terms
זמין בגרסת הפרימיום
מילים בנושא הקורונה
זמין בגרסת הפרימיום
Coronavirus Words II
זמין בגרסת הפרימיום
Worker Rights
זמין בגרסת הפרימיום
Common Phrases
זמין בגרסת הפרימיום
Simple verbs I
זמין בגרסת הפרימיום
Simple verbs II
זמין בגרסת הפרימיום
My body
זמין בגרסת הפרימיום
The Giving Tree
זמין בגרסת הפרימיום
TV & Movies
זמין בגרסת הפרימיום
Surviving the Internet
זמין בגרסת הפרימיום
Animal Idioms
זמין בגרסת הפרימיום
Taking action
זמין בגרסת הפרימיום
Eating
זמין בגרסת הפרימיום
Women's Rights
זמין בגרסת הפרימיום
Unrest
זמין בגרסת הפרימיום
Simple Words I
זמין בגרסת הפרימיום
Where am I?
זמין בגרסת הפרימיום
When is it?
זמין בגרסת הפרימיום
Frozen I
זמין בגרסת הפרימיום
Frozen I Text on Blog
זמין בגרסת הפרימיום
Peace Intermediate Level
זמין בגרסת הפרימיום
Passover Basic Words
זמין בגרסת הפרימיום
Holocaust
זמין בגרסת הפרימיום
Passover Advanced Words
זמין בגרסת הפרימיום
מונחים בספרות
זמין בגרסת הפרימיום
Lag Baomer
זמין בגרסת הפרימיום
Setting Sail
זמין בגרסת הפרימיום
Face the Music
זמין בגרסת הפרימיום
Charity
זמין בגרסת הפרימיום
באירופה יש עדויות לבצורת קשה ביותר. איך אומרים 'בצורת' באנגלית?
מילה היום באנגלית
נרשמת בהצלחה! בימים הקרובים יחכו לך במייל מילות היום הבאות.
נראה שיש טעות בכתובת המייל. נסו שוב.
אחד מלהיטיו הידועים של צביקה פיק נקרא 'מוזיקה'. מה מקור המילה מוזיקה?
רוצים תשובות לעוד כמה שאלות קשות? שאלת היום מוגשת ע"י רב-מילים
intricate
The intricate parts of an antique watch
all over the place
מה משמעות הביטוי ואיך משתמשים בו במשפט?

ד"ר נגה פורת/ לא לבד בבידוד

בערב תשעה באב קוראים במגילת איכה, הנפתחת במילים: "אֵיכָה יָשְׁבָה בָדָד הָעִיר רַבָּתִי עָם... רַבָּתִי בַגּוֹיִם". העיר המתוארת בדברים אלה היא ירושלים, שלפני החורבן הייתה עיר 'רַבַּת עם', שהיה בה עם רב, ונחשבה לגדולה בקרב העמים ('הגויים') האחרים. בימינו המילה 'רַבָּתִי' מופיעה בצירופים כמו 'תל אביב רבתי', כלומר: מטרופולין תל אביב. האקדמיה ללשון הציעה את הצירוף מַגֵּפָה רַבָּתִי כאחת החלופות למילה 'פַּנְדֶּמְיָה' (מגפה עולמית). למרבה הצער, בשנתיים וחצי האחרונות נאלצו רבים בארץ ובעולם לשבת בבידוד בעקבות מגפה רבתי שכזאת.
בלוג השפה העברית מוגש ע"י רב-מילים: מפרש, מנתח, מנקד וחורז כל מילה וכל ביטוי.
להמשך קריאה
המילה נוספה לרשימת המילים שלך