לאזור האישי
שיתוף מילה מתורגמת

2 תוצאות תרגום לעברית עבור: dream

dream  noun

תרגום קולי

dreams
חֲלוֹם

דוגמאות שימוש עבור
dream noun

  • דוגמאות שימושHe had a dream about climbing a mountain.
  • דוגמאות שימושYou were in my dream last night.
  • דוגמאות שימושI've found the man of my dreams.
  • דוגמאות שימושThey succeeded beyond their wildest dreams.
  • דוגמאות שימושNever in my wildest dreams did I imagine it would be so much fun.
  • דוגמאות שימושIf you think the work will be easy, you're living in a dream world.
  • דוגמאות שימושHe has had a lifelong dream of becoming an actor.
  • דוגמאות שימושIt's a dream of mine to own a house in the country.
  • דוגמאות שימושTell me your hopes and dreams.
  • דוגמאות שימושMaking it to the Olympics was a dream come true.

dream  verb

תרגום קולי

dreamed, has dreamed, is dreaming, dreams
חָלַם

דוגמאות שימוש עבור
dream verb

  • דוגמאות שימושDid it really happen or did I just dream it?
  • דוגמאות שימושHe tends to dream big but he never really does the things he dreams of doing.

מילים נרדפות וקרובות עבור
dream verb

טיפ לתמונה
שימו לב
  • לפועל הזה יש שתי צורות עבר. הצורה הנפוצה היא dreamed, אבל קיימת צורה נוספת: dreamt (‏מתחרזת עם bent).
טיפ לתמונה
איזו מילת יחס באה אחרי dream?
  • אחרי הפועל dream יכולות לבוא שתי מילות יחס: of או about. דוגמאות:
    He dreams of a better world. (‏הוא חולם על עולם טוב יותר.)
    He dreams about her every night. (‏הוא חולם עליה כל לילה.)

צירופי פועל עבור dream

  • dream on
     
    (בלשון הדיבור) בחלום, בַּחַיִּים לֹא
  • dream up
     
    הִמְצִיא

ביטויים עבור dream

  • pipe dream
     
    חֲלוֹם בְּאַסְפַּמְיָא, פַנְטַזְיָה
  • live in a dream world
     
    חַי בְּסֶרֶט, שוגה בחלומות
  • American dream
     
    הַחֲלוֹם הָאֲמֶרִיקָנִי, האמונה שבאמריקה ההצלחה תלויה בחריצותו ובכשרונו של האדם ולא במעמדו או במוצאו
  • dream world
     
    עולם הדמיון, עולם החלומות
היום חל יום המודעות לעיוורון ולקויות ראייה. איך אומרים 'עיוורון' באנגלית?
מילה היום באנגלית
נרשמת בהצלחה! בימים הקרובים יחכו לך במייל מילות היום הבאות.
נראה שיש טעות בכתובת המייל. נסו שוב.
המילה נוספה לרשימת המילים שלך