לאזור האישי
שיתוף מילה מתורגמת

2 תוצאות תרגום לעברית עבור: swing

swing  noun

תרגום קולי

swings
טִלְטוּל, נִדְנוּד, נִעְנוּעַ; (מוּזִיקָה) סְוִינְג (סוג של מוסיקת ג'ז); נַדְנֵדָה
מילת היום
A child on a swing

דוגמאות שימוש עבור
swing noun

  • דוגמאות שימושOne swing of the hammer was all it took to drive the nail through the board.
  • דוגמאות שימושthe swing of a pendulum
  • דוגמאות שימושupward swings in the stock market
  • דוגמאות שימושThe kids were playing on the swings.
  • דוגמאות שימושWe sat on the porch swing and watched the neighbors.
טיפ לתמונה
מה ההבדל בין swing ל-seesaw?
  • יש כמה מתקני שעשועים המכונים בעברית 'נדנדה', אך באנגלית יש לכל אחד מהם כינוי משלו. נדנדה המיועדת לאדם אחד נקראת באנגלית swing. נדנדה המיועדת לשני בני אדם היושבים זה מול זה נקראת באנגלית seesaw. כיסא נדנדה מכונה באנגלית rocking chair.

מילים נרדפות וקרובות עבור
swing noun

swing  verb

תרגום קולי

swung, has swung, is swinging, swings
הִתְנַדְנֵד, הִתְנוֹדֵד, הִטַּלְטֵל; נִדְנֵד, הֵנִיף, הֵנִיעַ

דוגמאות שימוש עבור
swing verb

  • דוגמאות שימושThe sheets swung on the clothesline.
  • דוגמאות שימושThe clock's pendulum stopped swinging.
  • דוגמאות שימושShe sat on the edge of the table, swinging her legs.
  • דוגמאות שימושThe monkeys were swinging from branch to branch high up in the trees.
  • דוגמאות שימושI swung my suitcase into the backseat of the car.
  • דוגמאות שימושShe sat on the counter and swung her legs over to the other side.
  • דוגמאות שימושShe swung the door open.
  • דוגמאות שימושBe careful how you swing that ax.
  • דוגמאות שימושShe swung the bat but missed the ball.
  • דוגמאות שימושShe swung her purse at me.
טיפ לתמונה
שימו לב
  • צורת העבר היא swung. בטקסטים ישנים אפשר למצוא גם את הצורה swang, אבל כיום היא כבר כמעט לא בשימוש. הצורה swung היא גם 'הצורה השלישית' של הפועל, המשמשת ליצירת משפטים סבילים, Present Perfect ועוד.

מילים נרדפות וקרובות עבור
swing verb

ביטויים עבור swing

  • swing set
     
    מערכת נדנדות, המכילה לעיתים מתקנים נוספים, בגן שעשועים
  • swing voter
     
    מצביע שעוד לא החליט סופית באיזו מפלגה לבחור, "קול צף"
  • swing vote
     
    קוֹל צף
  • swing shift
     
    (אמריקני) מִשְׁמֶרֶת עֶרֶב, משמרת עבודה מארבע אחה"צ עד חצות
  • get in the swing of things
     
    הִסְתַּגֵּל, הִתְרַגֵּל
  • swing state
     
    (בארה"ב) "מדינה מתנדנדת", מדינה שתוצאות הבחירות בה קשות לחיזוי
Hanukkah
מבית מורפיקס
Shopping
מבית מורפיקס
TV & Movies
מבית מורפיקס
Hanukkah idioms with light
מבית מורפיקס
Thanksgiving
מבית מורפיקס
Climate Crisis
מבית מורפיקס
מונחים באומנות
מבית מורפיקס
Women's Rights
מבית מורפיקס
Winds of Winter
מבית מורפיקס
Into the Forest
מבית מורפיקס
More than Beautiful
מבית מורפיקס
מונחים בספרות
מבית מורפיקס
Goals and Dreams
מבית מורפיקס
Vaccination
מבית מורפיקס
Vegetarianism
זמין בגרסת הפרימיום
Bond, James Bond
זמין בגרסת הפרימיום
Back to University
זמין בגרסת הפרימיום
Back to School
זמין בגרסת הפרימיום
Surviving the Internet
זמין בגרסת הפרימיום
Travel & Tourism
זמין בגרסת הפרימיום
חגי תשרי
זמין בגרסת הפרימיום
Aliyah Day
זמין בגרסת הפרימיום
Sun-Kissed List
זמין בגרסת הפרימיום
Olympic Words Basic Level
זמין בגרסת הפרימיום
Olympic Words Advanced Level
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה ג
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה ד
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה ה
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה ו
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה ז
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה ח
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה ט
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה י
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה יא
זמין בגרסת הפרימיום
אתגר כיתה יב
זמין בגרסת הפרימיום
כדורגל
זמין בגרסת הפרימיום
Mars Expedition
זמין בגרסת הפרימיום
Ordering Coffee
זמין בגרסת הפרימיום
Common Expressions
זמין בגרסת הפרימיום
Voices of animals
זמין בגרסת הפרימיום
Unrest
זמין בגרסת הפרימיום
Rocket attacks
זמין בגרסת הפרימיום
Coronavirus Words III
זמין בגרסת הפרימיום
Prepositions
זמין בגרסת הפרימיום
מילים בסיסיות חשובות
זמין בגרסת הפרימיום
E1 שאלון לבגרות
זמין בגרסת הפרימיום
E2 שאלון לבגרות
זמין בגרסת הפרימיום
A Summer's Reading Vocabulary
זמין בגרסת הפרימיום
Relaxation
זמין בגרסת הפרימיום
Sweets
זמין בגרסת הפרימיום
Olympic Words Combat Sports
זמין בגרסת הפרימיום
Civil unrest
זמין בגרסת הפרימיום
Clothes
זמין בגרסת הפרימיום
Lag Baomer
זמין בגרסת הפרימיום
US Elections
זמין בגרסת הפרימיום
Racial tension
זמין בגרסת הפרימיום
Finance
זמין בגרסת הפרימיום
Business English
זמין בגרסת הפרימיום
Digital Marketing Terms
זמין בגרסת הפרימיום
מילים בנושא הקורונה
זמין בגרסת הפרימיום
Coronavirus Words II
זמין בגרסת הפרימיום
Common Phrases
זמין בגרסת הפרימיום
Simple verbs I
זמין בגרסת הפרימיום
Simple verbs II
זמין בגרסת הפרימיום
My body
זמין בגרסת הפרימיום
The Giving Tree
זמין בגרסת הפרימיום
Passover Advanced Words
זמין בגרסת הפרימיום
Passover Basic Words
זמין בגרסת הפרימיום
International Day of Persons with Disabilities
זמין בגרסת הפרימיום
Animal Idioms
זמין בגרסת הפרימיום
Taking action
זמין בגרסת הפרימיום
Eating
זמין בגרסת הפרימיום
Purim
זמין בגרסת הפרימיום
Unrest
זמין בגרסת הפרימיום
Simple Words I
זמין בגרסת הפרימיום
Where am I?
זמין בגרסת הפרימיום
When is it?
זמין בגרסת הפרימיום
Frozen I
זמין בגרסת הפרימיום
Frozen I Text on Blog
זמין בגרסת הפרימיום
Holocaust
זמין בגרסת הפרימיום
Independence Day
זמין בגרסת הפרימיום
Summer Basic Words
זמין בגרסת הפרימיום
Shavuot
זמין בגרסת הפרימיום
שבוע הספר
זמין בגרסת הפרימיום
Setting Sail
זמין בגרסת הפרימיום
Face the Music
זמין בגרסת הפרימיום
Charity
זמין בגרסת הפרימיום
Labor Day
זמין בגרסת הפרימיום
היום מדליקים נר ראשון של חנוכה. איך אומרים פתיל באנגלית?
מילה היום באנגלית
נרשמת בהצלחה! בימים הקרובים יחכו לך במייל מילות היום הבאות.
נראה שיש טעות בכתובת המייל. נסו שוב.
המילה נוספה לרשימת המילים שלך